2026 NDHU ACI

國立東華大學 藝術創意產業學系 碩士在職專班
National Dong Hwa University Department of Arts and Creative Industries In-service Master‘s Program
流行文化與應用 跨領域實作講座課程
Popular Culture and Applications Cross-disciplinary Lecture Courses

東華 x 高科 x 博仁 跨國工作坊 02
NDHU x NKUST x DPU WORKSHOP 02

時間」2026 5 / 02 Sat. 09:30 -- 16:30
地點」藝術學院A 218
主題」城市觀察作為方法 ---- 從曼谷設計週到視覺轉譯
Urban Observation as Method : From Bangkok Design Week to Visual Translation

本工作坊從對泰國設計現場的長期觀察出發，分享曼谷設計週的策展經驗，並引導參與者重新觀看城市與街區。
透過視覺轉譯與拼貼創作，逐步建構個人化的城市印象與理解框架。

邀請學者」

郭俞霈 Yu-pei KUO *

國立高雄科技大學高瞻科技不分系學士學位學程專任助理教授
泰國藝術大學設計藝術博士
Assistant Professor,Cross College Elite Tech Program, National
Kaohsiung University of Science and Technology, Taiwan
Doctor of Philosophy in Design Arts (International Program),
Silpakorn University, Thailand

李先恆 Shian-heng LEE **

泰國博仁大學創意設計學系系主任
Head of the Program of Creative Design, Dhurakij Pundit
University, Thailand

專題演講」
01 *
從拼貼到拼寫：將城市觀察由視覺組構轉化為可被描述與理解的意義系統
The City as Exhibition Field: Design Practices and Curatorial Approaches in Thailand
02 **
捕捉泰國街頭的拼貼跳動與流行文化！
Capturing the vibrant textures and pop-culture rhythms of Thai street life